Meme 번역 모음1

역자: Team Hermes MCLIT

---

그러게 어디서 자지가 조오오신 하지 못하게 무릎을 오므리지 않았노?

남: 여자들은 속을 이해하기 너무 어려워

여: 음 우리가 원하는건 그ㄴ

남: 참으로 복잡한 생물이야

여: 그냥 당신이 내 말을 들어보ㅁ

남: 정말 신비로워

"그것이 정말 내 탓이었던걸까?" 짧은 치마가 물었다

"아니, 그 일은 내게도 일어났어." 부르카가 대답했다

절대로 이름이 ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ 로 시작하는 자집애는 믿지 말어라

강간은 저어언혀 공정한 싸움이 아니다.

그러면 우리는 왜 그래야 되는데?

가부장제의 게임에서, 여성은 상대편 팀이 아니다.

그들은 공이다.

-Anita Sarkeesian

'여성성' 과 '여성'

"어느쪽에 '여성'이 있는가?

다시. 어느쪽에 '여성'이 있는가."

여성이 배울 수 있는 가장 현명한 지혜는

남성이란건 전혀 필요하지 않다는 사실이다.

A: 어떻게 여자들이 남자를 씹치라고 할 수 있지???

우리 모두 남자가족인 형제와 아빠가 있잖아?

그들을 존중하면 너도 그이상의 존중을 돌려받을거야!

O: 내 인생 최초의 씹치가 내 남자가족이다

 ...나는 세상이 그들의 아들들에게 내 딸을 어떻게 대해야하는지 가르치는것에 대해 신뢰할 수가 없다.

그래서 나는 내 딸이 검으로, 창으로, 방패로 자랄 수 있도록 기를 것이다.

-Elizabeth Acevedo

"페미니스트란 자기 삶의 진상(眞相)에 대해 이야기하는 그 모든 여성들이다."

...그리고 때론 우리가 말하는 진실들에 대해 듣기를 거부하는 이들이 있을것이다.

나의 어린 여성들을 위해,

나는 그들이 분노를 쏟아뱉어낼 수 있다고 생각하도록 기를것이다.

-Jessica Kirkland

만일 여성을 좋아하는 여성이 크롭탑, 반바지 등을 입은 여성들로부터 스스로를 통제할 수 있다면, 옷차림은 문제거리가 아닐 것이다.

만일 여성 작가가 남성을 남작가가 여성을 쓰는 방식으로 쓴다면:

"그는 아래층으로 내려오면서, 그의 축 쳐진 자지가 팬티에 눌려져 있는 것과,

농염한 불알이 털에 덮여 매달려 있는 것을 느꼈다."

1969년, 인간이 달에 착륙했다.

1982년, 인터넷이 발명되었다.

1998년, 클리토리스의 완벽한 해부학적 구조가 밝혀졌다.

<상어의 뇌와 포궁이 봊똑같은 것에 대해>

" 이제부터 내 생리기간은 "상어의 주간"이다 "

“Men”struation (생리)

“Men”opause (완경기)

“Men”tal breakdowns (정신 분열)

얼마나 모든 “여성”의 문제들이

“MEN 남성”으로 시작되어 쓰이는지를 주목하라.

여자들은 유약하다고 여겨지지만
난 남자의 멘탈보다 더 쉽게 상처받는건 본적이 없다.

우리에겐 페미니즘이 필요하다, 왜냐면...

사회 생활을 할때, 내 남편은 그의 일에 대해 질문을 받지만

난 내 “남편”에 대해 질문 받는다.

"...내가 울며 '나는 진짜 대단한 여자야'라고 외쳤을때,

그것은 그남에게 납득시키기 위한 것이 아니었다.

그것은 내가 얼마나 대단한 어느 누구인가를 스스로 상기시키기 위함이었다."